产品概况：

       产品名称：H71W对夹式止回阀
       产品型号：H71W、H71H、H71X
       产品口径：DN15～DN800
       产品压力：0.6～42.0MPa
       产品材质：铸钢、不锈钢、合金钢等

产品简介：

       制造标准：中国GB、机械部JB、化工标准HG、美标API、ANSI、德标DIN、日本JIS、JPI、英标BS生产。
       阀体材质：铜、铸铁、铸钢、碳钢、WCB、WC6、WC9、20#、25#、锻钢、A105、F11、F22、不锈钢、304、304L、316、316L、铬钼钢、低温钢、钛合金钢等。
       工作压力：1.0Mpa-50.0Mpa。
       工作温度：-196℃-650℃。
       连接方式：内螺纹、外螺纹、法兰、焊接、对焊、承插焊、卡套、卡箍。
       驱动方式：手动、气动、液动、电动。

产品介绍：

       针对国内传统使用的H41型法兰连接升降式止回阀具有体积笨大，流体阻力大，阀门关闭时水锤压力高，安装、维修难，使用寿命短等缺点。阀门供应网针对传统法兰结构止回阀存在的问题，研制生产了对夹式止回阀系列，H71对夹式升降式止回阀具有结构长度短，体积小、重量轻，阀瓣关闭快速，水锤压力小，安装方便，流体阻力小，动作灵敏、密封性能好，阀瓣行程短、关阀冲击力小，整体结构、简单紧凑，使用寿命长、稳定性高等特点。

应用范围：

       对夹升降式止回阀适用于公称压力PN10～PN420、Class150～Class2500；公称通径DN15～DN1200、NPS1/2～48；工作温度-196℃～540℃的各种管路上，用于防止介质倒流。通过选用不同的材质，对夹式止回阀可适用于石化、冶金、电力、轻工、食品等行业中水、蒸汽、油品、硝酸、醋酸、强氧化性介质及尿素等多种介质。

结构特点：

       1. 结构长度短，其结构长度只有传统法兰止回阀的1/4～1/8； 
       2. 体积小、重量轻，其重量只有传统法兰止回阀的1/4～1/20；
       3. 阀瓣关闭快速，水锤压力小；
       4. 水平管道或垂直管道均可使用，安装方便；
       5. 对夹升降式止回阀流道通畅、流体阻力小；
       6. 动作灵敏、密封性能好；
       7. 阀瓣行程短、关阀冲击力小；
       8. 整体结构、简单紧凑、造型美观；
       9. 使用寿命长、稳定性高。

标准规范：

       设计制造标准：JB/T 8937 
       结构长度标准：GB/T 12221-2005
       连接法兰标准：GB/T 9113
       压力温度等级：GB/T 12224-2005
       试验检验标准：GB/T 13927-2008

流体力学性能：

主要连接尺寸：

H71W对夹式止回阀

H71W对夹式止回阀是一种自动阀门，它依靠介质自身的流动来开启和关闭，核心作用是防止管道中的介质倒流，从而保护设备。它通常采用对夹式连接，这种设计使其结构非常紧凑。

H71W对夹式止回阀主要特点、应用和技术参数：

核心特点 结构长度短、体积小、重量轻；阀瓣关闭快速，水锤压力小；流道通畅，流体阻力小；动作灵敏，密封性能好；安装方便，可用于水平或垂直管道。部分型号阀瓣内装有弹簧，辅助快速关闭。

主要应用 广泛应用于石油、化工、电力、冶金、轻工、食品等行业的水、蒸汽、油品、硝酸、醋酸、强氧化性介质及尿素等多种介质的管路上。

H71W对夹式止回阀关键技术与性能 公称压力：PN1.0~42.0 MPa (部分资料显示PN1.0-4.0 MPa) 。 公称通径：DN15~1200 mm 。 适用温度：约-196℃~540℃，具体因型号和材质而异。 阀体与阀瓣材料：常见的有WCB (A105碳钢)、304 (CF8)、304L (CF3)、316 (CF8M)、316L (CF3M) 等不锈钢及特殊合金。 弹簧材料：通常为不锈钢，如0Cr18Ni9 (304) 等。

H71W对夹式止回阀在选型、安装和使用时，请注意以下几点：

· 选型要点：需考虑介质的性质（腐蚀性、温度、洁净度）、压力等级、通径尺寸、连接标准及安装空间。

· 安装要求：安装时务必注意介质流向，需与阀体上标注的箭头方向一致。在水平管道上安装时，一般推荐水平安装；若安装在垂直管道上，需确认阀门型号是否支持。

· 维护提示：定期检查密封性能和动作灵活性，如有异常应及时处理。

H71W对夹式止回阀英文翻译

以下是H71W对夹式止回阀主要信息的英文翻译。

Product Overview of H71W Wafer Check Valve

The H71W Wafer Check Valve is an automatic valve that relies on the flow of the medium itself to open close. Its primary function is to prevent the backflow of the medium in pipelines, thereby protecting equipment. It typically employs a wafer-type connection, giving it a very compact structure.

Key aspects of the valve are summarized in the table below:

Item Description

Key Features Short structure length, compact size, light weight; Quick disc closure, reducing water hammer pressure; Unobstructed flow path, low fluid resistance; Sensitive operation, reliable sealing performance; Easy installation, suitable for both horizontal vertical pipelines. Some models feature a spring-assisted disc for rapid closure.

Main Applications Widely used in pipelines handling water, steam, oil products, nitric acid, acetic acid, strongly oxidizing media, urea, other media across industries like petroleum, chemical, power, metallurgy, light industry, food.

Key Specifications & Performance Nominal Pressure: PN1.0~42.0 MPa (some sources indicate PN1.0-4.0 MPa).  Nominal Diameter: DN15~1200 mm.  Applicable Temperature: Approx. -196℃~540℃, depending on the specific model material.  Body & Disc Materials: Common materials include WCB (A105 carbon steel), 304 (CF8), 304L (CF3), 316 (CF8M), 316L (CF3M) stainless steels, special alloys.  Spring Material: Usually stainless steel, such as 0Cr18Ni9 (304), etc..

For selection, installation, use:

· Selection Points: Consider the medium properties (corrosiveness, temperature, cleanliness), pressure rating, diameter, connection standards, installation space.

· Installation Requirements: During installation, ensure the medium flow direction matches the arrow marked on the valve body. For horizontal pipeline installation, a horizontal installation is generally recommended. If installing on a vertical pipeline, confirm the valve model supports it.

· Maintenance Tips: Regularly inspect the sealing performance operational flexibility. Address any abnormalities promptly.